premiera Odlotowy nielot (dubbing)

Odlotowy nielot (dubbing)
reżyser: Arni Asgeirsson | gatunek: Animowany
grają: HELIOS MULTIKINO

premiera Twój Simon (napisy)

Twój Simon (napisy)
reżyser: Greg Berlanti | gatunek: Dramat
grają: MULTIKINO

premiera I że Cie nie odpuszczę

I że Cie nie odpuszczę
reżyser: Bob Fisher, Rob Greenberg | gatunek: Komedia romantyczna
grają: MULTIKINO

premiera Kochając Pabla, nienawidząc Escobara

Kochając Pabla, nienawidząc Escobara
reżyser: Fernando Leon de Aranoa | gatunek: Biograficzny; Kryminał
grają: MULTIKINO

 

 Recenzje

 
Recenzja. "Pięćdziesiąt twarzy Greya"
Gra wstępna…

Po wielu tygodniach medialnego szumu, po uruchomionej przedpremierowej sprzedaży biletów w każdym kinie (co było wymogiem dystrybutora) i po gorączce oczekiwania, szczególnie przez fanów powieści, którzy komentowali obsadę, a nawet zaproponowali w internecie swoje zwiastuny z ulubionymi aktorami – stało się. Urzeczywistniło się zbiorowe szaleństwo, tak skutecznie nakręcane przed premierą adaptacji najgłośniejszej powieści ostatnich lat. Dnia 13 lutego - na dzień przez Walentynkami - widzowie tłumnie ruszyli do kin na „Pięćdziesiąt twarzy Greya”. Mierząc się w ten sposób ze swoimi wyobrażeniami i oczekiwaniami.

Podniecenie…

Każda powieść, jakakolwiek by ona nie była, ma to do siebie, że w sposób indywidualny uruchamia wyobraźnię. Kto czytał trylogię E. L. James, ten wie, co i jak autorka w niej opisała. Wie też, do jakiego stopnia to go rozpaliło. Dla takiej osoby wyprawa do kina na filmowe „Pięćdziesiąt twarzy Greya” to formalność związana ze sprawdzeniem, jak TO WSZYSTKO twórcy przedstawili na wielkim ekranie. Natomiast ci, którzy książki nie czytali lub znają ją tylko z opowieści, mają względem filmu nieco inne nastawienie. Ich podejście podyktowanie jest również wyobraźnią, ale związaną z tym, jak bardzo pikantne i wyuzdane sceny zobaczą.

Namiętność i pożądanie…


Porównując film z książką, to w adaptacji „Pięćdziesięciu twarzy Greya” jest, jak dla mnie, tyle namiętności i pożądania, co pasji w instrukcji obsługi żelazka. Owszem, scen erotycznych w filmie nie brakuje, ale też nie jest ich tyle, ile można by się spodziewać po medialnych zapowiedziach. I co ważniejsze, nie są one aż tak wyuzdane. Tym bardziej, jeśli porównamy je do tych scen w tych wszystkich filmach, które w ostatnich latach przychodzi nam oglądać, a które to pełne są przemocy i seksu. W dodatku ich i tak wątłą siłę rażenia osłabiają infantylne zachowania i dialogi bohaterów, co z kolei wywołuje u niektórych śmiech.

Emocje….


W ogóle ciężko tu mówić o jakichś prawdziwych emocjach i odczuciach, ponieważ twórcy zrobili z powieści ekskluzywny film erotyczny, który naprawdę jest w stanie może zadowolić tylko nastolatków (a tych nie brakuje na seansach) i innych widzów o niezbyt wygórowanych kinematograficznych potrzebach. Dlatego jedni mogą przeżywać ten film i reagować na niego żywiołowo (co osobiście zaobserwowałem), a inni będą z utęsknieniem oczekiwać napisów końcowych (jak piszący te słowa). A tak naprawdę realizatorsko niczym się on nie różni od większości hollywoodzkich produkcji skierowanych do dorastającego i niewyrobionego filmowo odbiorcy.

Rozczarowanie…


W filmowej adaptacji „Pięćdziesięciu twarzy Greya” wszystko jest takie sztuczne, na siłę wykreowane i mocno łopatologiczne. Sprawia wrażenie, jakby twórcy odfajkowywali kolejne fragmenty książki, a aktorzy byli marionetkami grającymi pod z góry ustalone oczekiwania reżysera. Co w połączeniu dało efekt, jaki przypuszczałem, że da. Mianowicie, w moim odczuciu, adaptacja tej książki wydobyła i podkreśliła jej naiwność, pustkę oraz miałkość. Ale to teraz się czyta i o tym teraz się mówi. A prasa na nowo rozpisuje. Jednak nieważne co się napisze i powie o tym filmie. I tak kto będzie chciał, to go zobaczy, by zaspokoić swoją ciekawość. Bo dla jednych będzie to ciekawość literacka, a dla drugich tylko filmowa. Tak czy inaczej w tej relacji to widz będzie tym Uległym, a film jeszcze na długo pozostanie Panem.

Dominik Nykiel
dominon@interia.pl
 
Tagi: Pięćdziesiąt twarzy Greya , recenzja , Dominik Nykiel
Data wprowadzenia: 2015-02-13
 

 Komentarze

 
Twój podpis
Treść:
Tylko zalogowani użytkownicy
mogą dodawać komentarze. Zaloguj się

Portal resinet.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy i wypowiedzi zamieszczanych przez internautów. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.

 Zapowiedzi

 Reklama

 Recenzje

 Resinet poleca

Wyspa psów
(Animowany; Przygodowy Niemcy, USA)

Cudowny chłopak (napisy)
(Dramat; Familijny USA, Hongkong)

Nić widmo (napisy)
(Dramat USA)

Han Solo: Gwiezdne wojny - historie (napisy)
(Przygodowy; S-F USA)

Avengers: Wojna bez granic
(Akcja; S-F USA)

Deadpool 2 (napisy)
(Akcja; Komedia; S-F USA)

Nigdy cię tu nie było (napisy)
(Dramat; Thriller Francja, USA, Wielka Brytania)

Dziewczyna we mgle (napisy)
(Kryminał; Thriller Francja, Niemcy, Włochy)

Jurassic World: Upadłe królestwo
(Przygodowy; S-F Hiszpania, USA)

Taxi 5 (napisy)
(Akcja; Komedia Francja)

Prawdziwa historia (napisy)
(Thriller Belgia, Francja)

Zimna wojna

Zimna wojna (mała sala)

Drapacz chmur (napisy)
(Akcja USA)

 Dla dzieci

Coco (3D, dubbing)
(Animowany; Familijny USA)

Tedi i mapa skarbów (dubbing)
(Animowany Hiszpania)

Gnomy rozrabiają (dubbing)
(Animowany Kanada)

Jaskiniowiec (dubbing)
(Animowany; Przygodowy Francja/Wielka Brytania)

Luis i obcy (dubbing)
(Animowany; Familijny Dania/Luksemburg/Niemcy)

Futrzaki ruszają na ratunek (dubbing)
(Animowany Rosja)

Kaczki z gęsiej paczki
(Animowany; Komedia Chiny/USA)

Odlotowy nielot (dubbing)
(Animowany Belgia/Islandia)

Uprowadzona księżniczka (dubbing)
(Animowany; Przygodowy Ukraina)

 Filmoteka

 Warto zobaczyć

Sprawdź aktualny repertuar kin

 Konkursy

Chwilowo brak konkursów

 Dzisiaj w kinach: poniedziałek, 18.06.2018 r.

 Ostatnio dodane

 Promocje kin

 Kontakt

Rzeszowski Portal Informacyjny resinet.pl

tel.  017 85 06 396
fax. 017 85 06 397

e-mail: kina@resinet.pl

Tutaj znajdziesz nasze pełne dane kontaktowe.

Drogi Użytkowniku!
Chcielibyśmy Państwa poinformować o tym, że w RESinet.pl szanujemy prywatność naszych Uzytkowników, a tym samym starannie zabezpieczamy Państwa dane osobowe. Szczegółowe informacje na temat tego, kto jest administratorem danych, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe oraz w jaki sposób wykorzystujemy piki cookie znajdują się w naszej Polityce prywatności, z której dowiesz się między innymi o tzw. rozwiązaniach opt-out, które umożliwiają określenie Twoich ustawień prywatności w trakcie korzystania z Internetu.

Ok, Rozumiem